checking-network:"Sprawdzanie połączenia sieciowego"
internet:"Połączenie z Internetem"
checking-internet:"Sprawdzanie połączenia z Internetem"
server:"Połączenie z serwerem"
checking-server:"Sprawdzanie połączenia z serwerem"
finding:"Wyszukiwanie problemu"
no-network:"Brak połączenia z siecią"
no-network-desc:"Upewnij się, że jesteś połączony z siecią."
no-internet:"Brak połączenia z Internetem"
no-internet-desc:"Upewnij się, że jesteś połączony z Internetem."
no-server:"Nie udało się połączyć z serwerem"
no-server-desc:"Połączenie sieciowe działa, ale nie udało się połączyć z serwerem Misskey. Możliwe że serwer nie działa lub trwają prace konserwacyjne, spróbuj ponownie później."
success:"Pomyślnie połączono z serwerem Misskey"
success-desc:"Wygląda na to, że udało się połączyć. Odśwież stronę."
no-only-one-choice:"Musisz wprowadzić dwie lub więcej opcji."
choice-n:"Opcja {}"
remove:"Usuń tą opcję"
add:"+ Dodaj opcję"
destroy:"Usuń ankietę"
common/views/components/reaction-picker.vue:
choose-reaction:"Wybierz reakcję"
common/views/components/signin.vue:
username:"Nazwa użytkownika"
password:"Hasło"
token:"Token"
signing-in:"Logowanie…"
signin:"Zaloguj"
common/views/components/signup.vue:
username:"Nazwa użytkownika"
checking:"Sprawdzanie…"
available:"Dostępna"
unavailable:"Niedostępna"
error:"Błąd sieci"
invalid-format:"Może zawierać litery, cyfry i myślniki."
too-short:"Wprowadź przynajmniej jeden znak"
too-long:"Nazwa nie może zawierać więcej niż 20 znaków"
password:"Hasło"
password-placeholder:"Zalecamy korzystanie z hasła zawierającego przynajmniej 8 znaków."
weak-password:"Słabe"
normal-password:"Średnie"
strong-password:"Silne"
retype:"Powtórz hasło"
retype-placeholder:"Potwierdź hasło"
password-matched:"OK"
password-not-matched:"Hasła nie zgadzają się"
recaptcha:"Weryfikacja"
create:"Utwórz konto"
some-error:"Nie udało się utworzyć konta. Spróbuj ponownie."
common/views/components/special-message.vue:
new-year:"Szczęśliwego nowego roku!"
christmas:"Wesołych świąt!"
common/views/components/stream-indicator.vue:
connecting:"Łączenie"
reconnecting:"Ponowne łączenie"
connected:"Połączono"
common/views/components/twitter-setting.vue:
description:"Jeżeli połączysz konto Twittera z kontem Misskey, informacje z Twittera będą widoczne na Twoim profilu i będziesz mógł logować się z użyciem Twittera."
connected-to:"Jesteś połączony z tym kontem Twittera"
detail:"Szczegóły…"
reconnect:"Połącz ponownie"
connect:"Połącz z kontem Twittera"
disconnect:"Rozłącz"
common/views/components/uploader.vue:
waiting:"Oczekiwanie"
common/views/widgets/broadcast.vue:
no-broadcasts:"Brak transmisji"
have-a-nice-day:"Miłego dnia!"
next:"Dalej"
common/views/widgets/donation.vue:
title:"Dotacje"
text:"Aby utrzymywać Misskey, płacimy za domenę, serwery i nie tylko… Nie zarabiamy na tym, więc byłoby nam miło, gdybyśmy uzyskali od Ciebie dotację. Jeżeli jesteś zainteresowany, skontaktuj się z {}. Dziękujemy za wsparcie!"
common/views/widgets/photo-stream.vue:
no-photos:"Brak zdjęć"
common/views/widgets/server.vue:
title:"Informacje o serwerze"
toggle:"Przełącz widok"
desktop/views/components/activity.vue:
title:"Aktywność"
toggle:"Przełącz widok"
desktop/views/components/calendar.vue:
title:"{1} / {2}"
prev:"Poprzedni miesiąc"
next:"Następny miesiąc"
go:"Naciśnij, aby przejść"
desktop/views/components/drive-window.vue:
used:"wykorzystane"
drive:"Dysk"
desktop/views/components/drive.file.vue:
avatar:"Awatar"
banner:"Baner"
contextmenu:
rename:"Zmień nazwę"
copy-url:"Skopiuj adres"
download:"Pobierz"
else-files:"Inne"
set-as-avatar:"Ustaw jako awatar"
set-as-banner:"Ustaw jako baner"
open-in-app:"Otwórz w aplikacji"
add-app:"Dodaj aplikację"
rename-file:"Zmień nazwę pliku"
input-new-file-name:"Wprowadź nową nazwę"
copied:"Skopiowano"
copied-url-to-clipboard:"Skopiowano adres do schowka"
desktop/views/components/drive.folder.vue:
unable-to-process:"Nie udało się ukończyć działania."
circular-reference-detected:"Docelowy katalog znajduje się w katalogu, który chcesz przenieść."
unhandled-error:"Nieznany błąd"
contextmenu:
move-to-this-folder:"Przenieś do tego katalogu"
show-in-new-window:"Otwórz w nowym oknie"
rename:"Zmień nazwę"
rename-folder:"Zmień nazwę katalogu"
input-new-folder-name:"Wprowadź nową nazwę"
desktop/views/components/drive.nav-folder.vue:
drive:"Dysk"
desktop/views/components/drive.vue:
search:"Szukaj"
load-more:"Załaduj więcej"
empty-drive:"Twój dysk jest posty"
empty-drive-description:"Możesz wysłać plik klikając prawym przyciskiem myszy i wybierając \"Wyślij plik\" lub przeciągnąć plik i upuścić w tym oknie."
empty-folder:"Ten katalog jest posty"
unable-to-process:"Nie udało się dokończyć działania."
circular-reference-detected:"Ten katalog znajduje się w katalogu, który chcesz przenieść."
unhandled-error:"Nieznany błąd"
url-upload:"Wyślij z adresu"
url-of-file:"Adres URL pliku, który chcesz wysłać"
may-take-time:"Może trochę potrwać, zanim wysyłanie zostanie ukończone."
create-folder:"Utwórz katalog"
folder-name:"Nazwa katalogu"
contextmenu:
create-folder:"Utwórz katalog"
upload:"Wyślij plik"
url-upload:"Wyślij z adresu URL"
desktop/views/components/messaging-window.vue:
title:"Wiadomości"
desktop/views/components/notes.note.vue:
reposted-by:"Udostępniono przez {}"
reply:"Odpowiedz"
add-reaction:"Dodaj reakcję"
detail:"Pokaż szczegóły"
desktop/views/components/notifications.vue:
more:"Więcej"
empty:"Brak powiadomień"
desktop/views/components/post-form.vue:
note-placeholder:"Co się dzieje?"
reply-placeholder:"Odpowiedz na ten wpis…"
quote-placeholder:"Zacytuj ten wpis…"
note:"Wyślij"
reply:"Odpowiedz"
posted:"Posted!"
replied:"Odpowiedziano!"
reposted:"Udostępniono!"
note-failed:"Nie udało się wysłać"
reply-failed:"Nie udało się odpowiedzieć"
posting:"Wysyłanie"
attach-media-from-local:"Załącz zawartość multimedialną z komputera"
attach-media-from-drive:"Załącz zawartość multimedialną z dysku"
attach-cancel:"Usuń załącznik"
insert-a-kao:"v(‘ω’)v"
create-poll:"Utwórz ankietę"
text-remain:"pozostałe znaki: {}"
desktop/views/components/post-form-window.vue:
note:"Nowy wpis"
reply:"Odpowiedz"
attaches:"{} załączników multimedialnych"
uploading-media:"Wysyłanie {} treści multimedialnych"
desktop/views/components/renote-form.vue:
quote:"Cytuj…"
cancel:"Anuluj"
reposting:"Udostępnianie…"
success:"Udostępniono!"
desktop/views/components/settings.vue:
profile:"Profil"
notification:"Powiadomienie"
apps:"Aplikacje"
mute:"Wycisz"
drive:"Dysk"
security:"Bezpieczeństwo"
password:"Hasło"
2fa:"Uwierzytelnianie dwuetapowe"
other:"Inne"
license:"Licencja"
desktop/views/components/settings.2fa.vue:
intro:"Jeżeli skonfigurujesz uwierzytelnianie dwuetapowe, aby zablokować się będziesz potrzebować (oprócz hasła) kodu ze skonfigurowanego urządzenia (np. smartfonu), co zwiększy bezpieczeństwo."
detail:"Zobacz szczegóły…"
url:"https://www.google.com/landing/2step/"
caution:"Jeżeli stracisz dostęp do urządzenia, nie będziesz mógł logować się do Misskey!"
register:"Zarejestruj urządzenie"
already-registered:"Urządzenie jest już zarejestrowane"