introMisskey: "Vítejte! Misskey je otevřený a decentralizovaný microblogový servis.\n\"Poznámkami\" můžete sdílet co se zrovna děje se všemi ve Vašem okolí. 📡\nPomocí \"reakcí\" můžete sdílet své názory a pocity na ostatní poznámky. 👍\nPojďte objevovat nový svět! 🚀"
poweredByMisskeyDescription: "{name} je jeden ze serverů využívající open source platformu <b>Misskey<b> (nazývaná \"Misskey instance\")."
renotedBy: "{user} přeposla/a"
deleteAndEditConfirm: "Jste si jistí že chcete smazat tuto poznámku a editovat ji? Ztratíte tím všechny reakce, sdílení a odpovědi na ni."
renote: "Přeposlat"
unrenote: "Zrušit přeposlání"
renoted: "Přeposláno"
cantRenote: "Tento příspěvek nelze přeposlat."
cantReRenote: "Odpověď nemůže být odstraněna."
inChannelRenote: "Přeposlání v kanálu"
renoteMute: "Ztlumit poznámky"
renoteUnmute: "Zrušit ztlumení poznámek"
flagAsBotDescription: "Pokud je tento účet kontrolován programem zaškrtněte tuto možnost. To označí tento účet jako bot pro ostatní vývojáře a zabrání tak nekonečným interakcím s ostatními boty a upraví Misskey systém aby se choval k tomuhle účtu jako bot."
intro: "Instalace Misskey byla dokončena! Prosím vytvořte admina."
antennaUsersDescription: "Vypsat jednoho uživatele na řádek"
aboutMisskey: "O Misskey"
disableDrawer: "Nepoužívat šuplíkové menu"
scratchpadDescription: "Scratchpad poskytuje rozhraní pro AiScript experimenty. Můžete psát, spustit či zkontrolovat výsledky jeho interakce s Misskey."
forwardReport: "Přeposlat nahlášení do vzdálené instance"
forwardReportIsAnonymous: "Místo vašeho účtu se ve vzdálené instanci zobrazí anonymní systémový účet jako nahlašovač."
abuseMarkAsResolved: "Označit nahlášení jako vyřešené"
i18nInfo: "Misskey je překládán do jiných jazyků dobrovolníkama. Můžete pomoci na {link}."
renotesCount: "Počet přeposlaných poznámek"
renotedCount: "Počet přijatých přeposlaných poznámek"
sendErrorReportsDescription: "Pokud je tato funkce zapnutá, budou se při výskytu problému sdílet podrobné informace o chybách se službou Misskey, což pomůže zlepšit kvalitu služby Misskey. Tyto informace budou zahrnovat například verzi operačního systému, jaký prohlížeč používáte, vaši aktivitu v Misskey atd."
misskeyUpdated: "Misskey byl aktualizován!"
usernameInfo: "Jméno které identifikuje váš účet od jiných na tomhle serveru. Můžete použít abecedu (a~z, A~Z), čísla (0~9) nebo podtržítka (_). Uživatelské jména nemůžou být změněna později."
didYouLikeMisskey: "Oblíbili jste si Misskey?"
pleaseDonate: "{host} používá bezplatný software Misskey. Velmi bychom ocenili vaše dary, aby mohl vývoj Misskey pokračovat!"
collapseRenotes: "Sbalit poznámky, které jste již viděli"
renotesList: "Poznámky"
goToMisskey: "Jít na Misskey"
replies: "Odpovědi"
renotes: "Přeposlat"
_delivery:
  stop: "Suspendováno"
_initialAccountSetting:
    title: "Máte nového následovníka"
  _types:
    renote: "Přeposlat"
    renote: "Přeposlat"
  _actions:
    renote: "Přeposlat"
_webhookSettings:
  _events:
    renote: "Při renotaci poznámky"
_abuseReport:
  _notificationRecipient:
    _recipientType:
_moderationLogTypes: