diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml
index ab6cb115d3..d7d9b68e40 100644
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@@ -1,4 +1,3 @@
----
 _lang_: "Français"
 headlineMisskey: "Réseau relié par des notes"
 introMisskey: "Bienvenue ! Misskey est un service de microblogage décentralisé, libre et ouvert.\nÉcrivez des « notes » et partagez ce qui se passe à l’instant présent, autour de vous avec les autres 📡\nLa fonction « réactions », vous permet également d’ajouter une réaction rapide aux notes des autres utilisateur·rice·s 👍\nExplorons un nouveau monde 🚀"
@@ -10,7 +9,6 @@ username: "Nom d’utilisateur·rice"
 password: "Mot de passe"
 forgotPassword: "Mot de passe oublié"
 fetchingAsApObject: "Récupération depuis le fédiverse …"
-ok: "OK"
 gotIt: "J’ai compris !"
 cancel: "Annuler"
 noThankYou: "Pas maintenant"
@@ -376,13 +374,11 @@ pinnedPages: "Pages épinglées"
 pinnedPagesDescription: "Inscrivez le chemin des pages que vous souhaitez épingler en haut de la page de l'instance. Séparez les pages d'un retour à la ligne."
 pinnedClipId: "Identifiant du clip épinglé"
 pinnedNotes: "Note épinglée"
-hcaptcha: "hCaptcha"
 enableHcaptcha: "Activer hCaptcha"
 hcaptchaSiteKey: "Clé du site"
 hcaptchaSecretKey: "Clé secrète"
 mcaptchaSiteKey: "Clé du site"
 mcaptchaSecretKey: "Clé secrète"
-recaptcha: "reCAPTCHA"
 enableRecaptcha: "Activer reCAPTCHA"
 recaptchaSiteKey: "Clé du site"
 recaptchaSecretKey: "Clé secrète"
@@ -523,13 +519,9 @@ hideThisNote: "Masquer cette note"
 showFeaturedNotesInTimeline: "Afficher les notes des Tendances dans le fil d'actualité"
 objectStorage: "Stockage d'objets"
 useObjectStorage: "Utiliser le stockage d'objets"
-objectStorageBaseUrl: "Base URL"
 objectStorageBaseUrlDesc: "Préfixe d’URL utilisé pour construire l’URL vers le référencement d’objet (média). Spécifiez son URL si vous utilisez un CDN ou un proxy, sinon spécifiez l’adresse accessible au public selon le guide de service que vous allez utiliser. P.ex. 'https://<bucket>.s3.amazonaws.com' pour AWS S3 et 'https://storage.googleapis.com/<bucket>' pour GCS."
-objectStorageBucket: "Bucket"
 objectStorageBucketDesc: "Veuillez spécifier le nom du compartiment utilisé sur le service configuré."
-objectStoragePrefix: "Prefix"
 objectStoragePrefixDesc: "Les fichiers seront stockés sous le répertoire de ce préfixe."
-objectStorageEndpoint: "Endpoint"
 objectStorageEndpointDesc: "Laissez ce champ vide si vous utilisez AWS S3, sinon spécifiez le point de terminaison comme '<host>' ou '<host>: <port>' selon le guide de service que vous allez utiliser."
 objectStorageRegion: "Région"
 objectStorageRegionDesc: "Spécifiez une région comme 'xx-east-1'. Si votre service ne fait pas de distinction entre les régions, laissez-le vide ou remplissez 'us-east-1'."
@@ -1270,8 +1262,6 @@ _achievements:
       title: "Quelques notes"
     _notes100:
       title: "Beaucoup de notes"
-    _notes100000:
-      title: "ALL YOUR NOTE ARE BELONG TO US"
     _login3:
       title: "Débutant Ⅰ"
       description: "Se connecter pour un total de 3 jours"
@@ -1363,8 +1353,6 @@ _achievements:
       flavor: "Tic tac, tic tac, tic tac, ding !"
     _viewInstanceChart:
       title: "Analyste"
-    _outputHelloWorldOnScratchpad:
-      title: "Hello, world!"
     _open3windows:
       title: "Multi-fenêtres"
     _driveFolderCircularReference:
@@ -1384,8 +1372,6 @@ _achievements:
       title: "Bonne année !"
     _cookieClicked:
       flavor: "Attendez une minute, vous êtes sur le mauvais site web ?"
-    _brainDiver:
-      flavor: "Misskey-Misskey La-Tu-Ma"
     _smashTestNotificationButton:
       title: "Débordement de tests"
       description: "Détruire le bouton de test de notifications dans un intervalle extrêmement court"
@@ -2025,7 +2011,6 @@ _fileViewer:
   title: "Détails du fichier"
   type: "Type du fichier"
   size: "Taille du fichier"
-  url: "URL"
   uploadedAt: "Date de téléversement"
   attachedNotes: "Notes avec ce fichier"
   thisPageCanBeSeenFromTheAuthor: "Cette page ne peut être vue que par l'utilisateur qui a téléversé ce fichier."